-
1 pignons de pin
гл. -
2 семена кедровой сосны
ngastron. pignons de pinDictionnaire russe-français universel > семена кедровой сосны
-
3 pignon
nm. ikki yoqqa nishab tomning tepa qirrasi; des maisons flamandes à pignons nishab tomli flamand uylari; loc. avoir pignon sur rue xususiy uy egasi bo‘lmoq.nm. shesternya, tishli g‘ildirak; les pignons de la boîte de vitesse tezlik qutichasining shesternyasi.nm.1. qarag‘ay urug‘i2. pin pignon dengiz sohilida o‘sadigan qarag‘ay. -
4 pignon
nm., partie supérieur d'un mur terminé en triangle et qui supporte un toit à deux pentes: égwulyon nm. (Saxel.002).A1) pignon à pignon talus // redents, pignon qui dépasse le toit de 10 à 40 cm. et qui est recouvert de pierres plates posées en formant des pignon degrés // marches // gradins: éponda nf. (Éloise), R.2. - N.: Les toits en batière sont des toits à deux pans terminés à chaque extrémité par des pignons à talus. Cette technique est utilisée dans les endroits exposés à de grands vents (St-André-Val-de-Fier, Petit-Bugey avec St- Maurice-de-Rotherens et Jongieux).A2) épi de faîtage (d'un pignon à talus): polè < poulet> (Albanais, St-Maurice-de- Rotherens).A3) allemande, croupe coupant et protégeant le pignon, pan de toit de forme triangulaire n'ayant que deux à trois mètres de long et qui remplace la partie supérieure du pignon, pan coupé au faîte d'un toit au-dessus d'un pignon coupé: pantî nm. (Albanais.001), R. Pan ; éponda nf. (Balme-Si.), R.2 ; reuvèlyon nm. (002).A3) roue d'engrenage: rwà dintâ < roue dentée> nf. (001).A4) pignon (arbre et fruit) => Pin.
См. также в других словарях:
Pignons de pin — Pignon de pin Pour les articles homonymes, voir Pignon. Pignon de pin … Wikipédia en Français
Pin franc — Pin parasol Pin parasol … Wikipédia en Français
Pin pignon — Pin parasol Pin parasol … Wikipédia en Français
Pin cembra — Pin cembro Pin cembro … Wikipédia en Français
Pin cembro — Pin cembro … Wikipédia en Français
Pin de Sibérie — Pin cembro Pin cembro … Wikipédia en Français
Pin d'Alep — Pin d Alep … Wikipédia en Français
Pin blanc de Coree — Pin blanc de Corée Pin de Corée … Wikipédia en Français
Pin blanc de corée — Pin de Corée … Wikipédia en Français
Pin de Corée — Pin blanc de Corée Pin de Corée … Wikipédia en Français
Pin à pignons — Pin à pignons … Wikipédia en Français